convrsion

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026

1. مقدمة

توضّح هذه السياسة كيف تجمع منصة convrsion (convrsion.io) — المقدّمة من روانيق — البيانات الشخصية وتستخدمها وتحميها عند استخدامك لخدماتنا SaaS لإدارة محادثات ومبيعات واتساب للأعمال.

2. البيانات التي نجمعها

  • بيانات الحساب: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، اسم الشركة، ودور المستخدم داخل المنصة.
  • بيانات واتساب للأعمال: رسائل المحادثات، أرقام العملاء، الوسائط المرفقة، معرّفات الرسائل، وحالة التسليم — عند ربط حساب WhatsApp Business عبر Meta Cloud API.
  • بيانات تطبيق واتساب للأعمال (نظام التعايش): عند ربط رقم يبقى شغالاً على تطبيق واتساب للأعمال، وفقط إذا وافقت الشركة من التطبيق، تشاركنا Meta جهات اتصال الشركة وسجل محادثاتها الفردية لآخر 180 يوماً، وترسل لنا نسخة من الرسائل التي تُرسَل من التطبيق. لا تُشارَك المجموعات. تستطيع الشركة إيقاف مشاركة السجل من تطبيق واتساب للأعمال.
  • بيانات CRM: جهات الاتصال، الصفقات، المهام، التقييمات، والملاحظات التي تُدخلها أنت أو فريقك.
  • بيانات تقنية: عنوان IP، نوع المتصفح، سجلات الاستخدام، وملفات تعريف الارتباط الضرورية للجلسة والأمان.

3. كيف نستخدم البيانات

  • تقديم وتشغيل المنصة وصندوق الوارد وقنوات واتساب.
  • إدارة حسابك وفريقك وصلاحيات الوصول (RBAC).
  • تحسين الأداء والأمان ودعم العملاء.
  • الامتثال للالتزامات القانونية وطلبات Meta/WhatsApp.

نستخدم بيانات واتساب فقط لتقديم الخدمة للشركة التي ربطتها، ولا نستخدمها للإعلانات ولا ندمجها بين الشركات.

4. مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك الشخصية. قد نشارك البيانات مع:

  • Meta / WhatsApp: لإرسال واستقبال الرسائل عبر Cloud API وفق سياسة واتساب للأعمال.
  • مزودو البنية: مثل Supabase (قاعدة البيانات والمصادقة) و Hostinger (الاستضافة) — بموجب اتفاقيات معالجة بيانات.
  • مزود الذكاء الاصطناعي: فقط عندما تفعّل الشركة المساعد الذكي أو اقتراحات الرد، يُرسل نص الرسائل المعنية إلى OpenAI لتوليد الرد، ولا تستخدم OpenAI بيانات الواجهة البرمجية لتدريب نماذجها.
  • فريق الدعم لدينا: قد يطّلع على حساب الشركة فقط لحل مشكلة أبلغت عنها أو لحماية الخدمة.
  • الجهات الرسمية: عند وجود التزام قانوني أو أمر قضائي.

5. ملكية حسابات واتساب والفوترة

كل شركة تملك حساب واتساب للأعمال الذي تربطه. تحاسب Meta الشركة مباشرة على رسائل واتساب بوسيلة الدفع التي تضيفها في WhatsApp Manager، وconvrsion لا تدفع عن الرسائل ولا تعيد بيعها.

6. التخزين والأمان

تُخزَّن البيانات على خوادم آمنة. نطبّق تشفير النقل (HTTPS)، وعزل بيانات كل مستأجر (multi-tenant)، وصلاحيات وصول على مستوى الصفوف (RLS) حيثما ينطبق. لا يمكن ضمان أمان مطلق لأي نظام عبر الإنترنت.

7. مدة الاحتفاظ

نحتفظ بالبيانات طوال مدة اشتراكك النشط. بعد إلغاء الحساب أو طلب الحذف، نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية خلال 30 يوماً، ما لم يتطلب القانون الاحتفاظ بها لفترة أطول.

8. حقوقك

يمكنك طلب:

  • الاطلاع على نسخة من بياناتك.
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة.
  • حذف حسابك وبياناتك — راجع صفحة حذف بيانات المستخدم.
  • سحب الموافقة حيث ينطبق ذلك قانوناً.
  • إيقاف الرسائل التسويقية من أي شركة في أي وقت بالرد بكلمة «إيقاف» أو «STOP» في محادثة واتساب.

للتواصل: rawaniq.sa@gmail.com

9. ملفات تعريف الارتباط

نستخدم cookies ضرورية للمصادقة والجلسة. لا نستخدم cookies إعلانية من طرف ثالث داخل لوحة التحكم.

10. التعديلات

قد نحدّث هذه السياسة. سننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة مع تاريخ «آخر تحديث». الاستمرار في استخدام الخدمة بعد التحديث يعني موافقتك على النسخة الجديدة.

Privacy Policy

Last updated: November 17, 2026

1. Introduction

This policy explains how convrsion (convrsion.io), operated by Rawaniq, collects, uses and protects personal data when you use our software-as-a-service platform for managing WhatsApp Business conversations and sales.

2. Data we collect

  • Account data:name, email address, phone number, company name and the user's role in the platform.
  • WhatsApp Business data: when a business connects its WhatsApp Business Account through Meta (Embedded Signup and the WhatsApp Cloud API), we receive and store messages, customer phone numbers and profile names, attached media, message IDs and delivery statuses for that business.
  • WhatsApp Business app data (Coexistence):when a business connects a number that stays active on the WhatsApp Business app, and only if the business agrees in the app, Meta shares with us the business's contacts and up to 180 days of its one-to-one chat history, and keeps sending us copies of the messages the business sends from the app. Group chats are not shared. The business can turn history sharing off in the WhatsApp Business app.
  • CRM data: contacts, deals, tasks, ratings and notes entered by you or your team.
  • Technical data: IP address, browser type, usage logs and the cookies required for sessions and security.

3. How we use data

  • To provide the platform: the shared inbox, automations, campaigns and reports.
  • To manage your account, your team and their access permissions.
  • To keep the service secure, improve performance and provide support.
  • To meet legal obligations and requests from Meta / WhatsApp.

Data from WhatsApp is used only to provide the service to the business that connected it. We do not use it for advertising and do not combine it across businesses.

4. Sharing

We do not sell personal data. We share data only with:

  • Meta / WhatsApp: to send and receive messages through the Cloud API, under the WhatsApp Business Policy.
  • Infrastructure providers: Supabase (database and authentication) and Hostinger (hosting), under data processing agreements.
  • AI provider: only when a business turns on the AI assistant or reply suggestions, the relevant message text is sent to OpenAI to generate a reply. OpenAI does not use API data to train its models.
  • Our support team:may view a business's account only to resolve an issue the business reported or to keep the service secure.
  • Authorities: where required by law or a court order.

5. Ownership and billing of WhatsApp accounts

Each business owns the WhatsApp Business Account it connects. Meta bills the business directly for WhatsApp messaging through the payment method the business adds in WhatsApp Manager; convrsion does not pay for or resell messaging.

6. Storage and security

Data is encrypted in transit (HTTPS), each business's data is isolated (multi-tenant), and row-level access controls are applied where relevant. No system on the internet can be guaranteed to be completely secure.

7. Retention

We keep data while your subscription is active. After the account is closed or deletion is requested, we delete or anonymize the data within 30 days, unless the law requires us to keep it longer.

8. Your rights

  • Access a copy of your data.
  • Correct inaccurate data.
  • Delete your account and data — see User Data Deletion.
  • Withdraw consent where the law allows.
  • Stop marketing messages from a business at any time by replying "STOP" or "إيقاف" in the WhatsApp chat.

Contact: rawaniq.sa@gmail.com

9. Cookies

We use only the cookies needed for authentication and sessions. There are no third-party advertising cookies in the dashboard.

10. Changes

We may update this policy and will publish the new version on this page with its "Last updated" date.